有关软件工程问题答学生问

作者：Edsger W. Dijkstra

翻译：刘 焱(Gallen)

[有可能需要对问题重新组织一下，这就留给读者作为一个练习吧]

l 无关紧要的东西不必要改进，请看下面的序列：
背景—>过度应用的投影仪—>PowerPoint

l 正因为我是一个计算机科学家，我才没有必要在一台计算机面前浪费我的时间。

[一个病理学家没有必要非得要受他所研究的病痛的折磨]

l 促进“计算机化”不是计算机科学家的责任，据说这种“促进”是通过开发一些受欢迎的应用程序来给下一代的硬件创造出一个市场。

[病理学家并没有被要求为了给更多的药物创造市场而开发什么新的疾病。]

l 大学的责任不是提供“社会要求什么”（的问题），而是满足社会的需求。

[社会要求的东西是被广泛的理解的，用不着一所大学来说三道四；大学必须去提供别人所不能提供的东西]

l 我们所用的工具塑造着我们，尤其是：我们所采用的形式塑造着我们的思维习惯，不管是好是坏。这就意味着我们在选择所学和所教的时候必须谨慎，因为不学是不可能的。

[许多年以前，如果让我招一名助手，一个前提条件就是“从来也没用过 FORTRAN”，还有：在西伯利亚的高中教过

标签：

版权申明：本站文章部分自网络，如有侵权，请联系：west999com@outlook.com
特别注意：本站所有转载文章言论不代表本站观点，本站所提供的摄影照片，插画，设计作品，如需使用，请与原作者联系，版权归原作者所有