借鉴：英文版网站要注意八个细节
2019-03-06 07:31:09来源： 陈秀英的博客 阅读 ()
看了不少企业网站，我习惯性的留意他的英文版本，很多时候，给我的第一感觉就是粗糙，尤其在细节上，处理得很不好。
目前大部分企业网站的英文版本主要问题有下面几种：
1. 英文版本和中文版本共用一个域名和主机。
2. 首页采用形象展示页面，英文版本处于多级目录下面。
3. 英文版首页采用冗长的flash，播了半天还没有结束。没有安装插件的用户无法看到内容。
4. 某些企业网站的英文版的主导航和中文的主导航是一样的，也就是说，你进入英文版之后，导航是中文的，只有内容是英文的。
5. 英文版本页面内容生硬的翻译中文本版的，并且在一些小地方露出狐狸尾巴，如在产品介绍页面本来需要出现“more”的地方，出现的字眼是“更多”。
6. 网站地图是中文的。
7.“联系我们”页面只有电话和QQ，没有国外常用的联系方式MSN和SKYPE等。
8.网页缺失底部信息
我这里只是简单的列举了一些常见的问题，没有进行深入剖析。实际上企业在设计英文网站的时候，要注意的地方还有很多。企业的英文网站，真正要推广出去，还要面对很多困难。我们可以做到的，至少应该在网站的细节上逐步完善，做到无懈可击。
标签：
版权申明：本站文章部分自网络，如有侵权，请联系：west999com@outlook.com
特别注意：本站所有转载文章言论不代表本站观点，本站所提供的摄影照片，插画，设计作品，如需使用，请与原作者联系，版权归原作者所有
上一篇：在线调查表设计方略
下一篇：网站投资的20个自身检查
- 互联网产品运营基础_网站常见盈利模式（上） 2020-03-30
- 互联网产品运营基础_网站常见盈利模式（上） 2020-03-27
- 亲身经历：3天解决网站被百度网址安全中心拦截的方法 2019-12-13
- 亲身经历：3天解决网站被百度网址安全中心拦截的方法 2019-12-13
- 网站搜索引擎优化，值得关注的4个策略有哪些？ 2019-10-16
IDC资讯： 主机资讯 注册资讯 托管资讯 vps资讯 网站建设
网站运营： 建站经验 策划盈利 搜索优化 网站推广 免费资源
网络编程： Asp.Net编程 Asp编程 Php编程 Xml编程 Access Mssql Mysql 其它
服务器技术： Web服务器 Ftp服务器 Mail服务器 Dns服务器 安全防护
软件技巧： 其它软件 Word Excel Powerpoint Ghost Vista QQ空间 QQ FlashGet 迅雷
网页制作： FrontPages Dreamweaver Javascript css photoshop fireworks Flash
