FreeBSD 使用手册(第一章)

2009-05-13 03:23:26来源:未知 阅读 ()

新老客户大回馈,云服务器低至5折


2004年接手了FreeBSD handbook的翻译工作,于当年8月8日完成了第一章节的翻译工作。第一次做翻译工作,难度可想而知。本来计划1个月做完的工作,足足推迟了一个多月。很多查不到的词汇与典故,还有句子的本意,都是在一些国外的论坛上询问而得知。特别感谢
http://www.unix.com
上热心的朋友们。
第1章  介绍
目录
1.1
概述

1.2
欢迎来到 FreeBSD 的世界!

1.3
关于 FreeBSD 项目
Restructured, reorganized, and parts rewritten by Jim Mock.
1.1 概述
  非常感谢您对 FreeBSD 感兴趣! 下面的章节覆盖了 FreeBSD 项目的各个方面,比如它的历史、目标、开发模式,等等。
  阅读完这章,您将了解:


  • FreeBSD 与其它计算机操作系统的关系。

  • FreeBSD 项目的历史。

  • FreeBSD 项目的目标。

  • FreeBSD 开放源代码开发模式的基础。

  • 当然还有:“FreeBSD” 这个名称的由来。
    1.2 欢迎来到 FreeBSD 的世界!
      FreeBSD 是一个支持 Intel (x86 和 Itanium®),AMD64,Alpha™,Sun UltraSPARC® 计算机的基于 4.4BSD-Lite 的操作系统。 到其他体系结构的移植也在进行中。 您也可以阅读
    FreeBSD 的历史
    , 或者
    最新的发行版本
    。 如果您有意捐助(代码,硬件,不记名捐款),请看
    为 FreeBSD 提供帮助
    这篇文章。
    1.2.1 FreeBSD 能做些什么?
      FreeBSD有许多非凡的特性。其中一些是:


    • 抢占式多任务与动态优先级调整确保在应用程序和用户之间平滑公正的分享计算机资源,即使工作在最大的负载之下。

    • 多用户设备 使得许多用户能够同时使用同一 FreeBSD 系统做各种事情。 比如,像打印机和磁带驱动器这样的系统外设可以完全的在系统或者网络上的所有用户之间共享,可以对用户或者用户组进行个别的资源限制, 以保护临界系统资源不被滥用。

    • 符合业界标准的强大 TCP/IP 网络 支持, 例如 SLIP,PPP,NFS,DHCP,还有 NIS。 这意味着您的 FreeBSD 主机可以很容易地和其他系统互联, 也可以作为企业的服务器,提供重要的功能, 比如 NFS(远程文件访问)以及 email 服务, 或将您的组织接入 Internet 并提供 WWW,FTP,路由和防火墙(安全)服务。

    • 内存保护确保应用程序(或者用户)不会相互干扰。一个应用程序崩溃不会以任何方式影响其他程序。

    • FreeBSD 是一个 32 位操作系统 (在 Alpha,Itanium,AMD64,和 UltraSPARC 上是64 位), 并且从开始就是如此设计的。

    • 业界标准的 X Window 系统 (X11R6)为便宜的常见 VGA 显示卡和监视器提供了一个图形化的用户界面(GUI),并且完全开放代码。

    • 和许多 Linux,SCO,SVR4,BSDI 和 NetBSD 程序的二进制代码兼容性

    • 数以千计的 ready-to-run 应用程序可以从 FreeBSD ports 和 packages collection 中找到。您可以顺利的从这里找到, 何用搜索网络?

    • 可以在 Internet 上找到成千上万其它 easy-to-port 的应用程序。 FreeBSD 和大多数流行的商业 UNIX® 代码级兼容,因此大多数应用程序不需要或者只要很少的改动就可以编译。

    • 页式请求虚拟内存

      标签:

      版权申明:本站文章部分自网络,如有侵权,请联系:west999com@outlook.com
      特别注意:本站所有转载文章言论不代表本站观点,本站所提供的摄影照片,插画,设计作品,如需使用,请与原作者联系,版权归原作者所有

上一篇:Postfix + Cyrus-SASL + Cyrus-IMAPD + PgSQL HOWTO

下一篇:如何自行制作一张FreeBSD LiveCD