MRTG-Unix-Guide

一篇介绍Mrtg入门的文章，这篇文章好在比较详细，所以拿来翻译了一下，但只是篇介绍安装和简单使用的文章。进一步的你可以再找些资料，也或者有时间我再找篇文章来。
HTH~~
/*************************************************
/*MRTG-UNIX使用指南
/*
/*作者：Tobias Oetiker
/*
/*翻译：Patrick
/*
/*时间：2004-8-10
/*
/*************************************************

名字
mrtg-unix-指南 - 介绍如何在Unix机器上运行MRTG 2.10.14
描述
MRTG提供的是源代码。这就是说在Unix上运行之前，你需要编译每一部分代码。这个指南会帮助你做这些。
准备
为了编译并使用MRTG你需要一个C编译器和一份perl安装在你的机器上。很可能这两样你已经具备了。如果还没有，这有一些简单介绍。下面我会介绍整个编译过程的细节。
GCC
GNU C 编译器在很多免费的Unix类系统上已经预安装了。由于一些商业原因，你首先可能需要下载并编译它。如果你还没有任何编译器，那这里就有一个鸡与蛋的问题，但是还会有对很多操作系统的预编译版gcc可供选择。
http://gcc.gnu.org/
Perl
MRTG的很大一部分是用perl写成的。确定你机器上有一个版本较新的perl(try perl -v)。为了使MRTG工作正常，至少需要5.005。你可以从这里获得perl最新版
http://www.perl.com/
MRTG
产生的数据流量图是PNG格式的。为了支持这个需要一些第三方库。编译的时候我建议你将他们编译成静态库。看看这个说明的下一节会给你些灵感。请注意很多
免费的Unix类系统会提供所有需要的库，所以你根本不需要再安装其他版本。最好检查一下，这样可以略过下面的库说明直接进入mrtg的编译部分。
如果第一次尝试失败，并且没有获得一个可执行的mrtg版本，试着按照下面的说明编译一份所有库的新版本。在你因为编译mrtg的问题给我写邮件以前，请*务必*做一次下面的事再说。
gd
这
是一个基本的图形库，由Thomas
Boutell建立。请注意所有v1.3以后的发行版只能建立PNG图象。这是因为：1)由于GIF格式使用了Unisys专利的压缩技术，Thomas
因为这个会惹上麻烦。2)PNG更高效而且免费。MRTG可以使用新的或旧的GD库。你可以从这里获得最新版的GD库：
http://www.boutell.com/gd/
libpng
gd需要它来生成PNG图形文件。从这里可以找到它：
http://www.libpng.org/pub/png/libpng.html
zlib
libpng需要它来压缩你建立的图形文件，从这里获得它：
http://www.gzip.org/zlib
最主要的，就是需要mrtg，如果你还没有下载，可以从我的网站上下载：
http://people.ee.ethz.ch/~oetiker/webtools/mrtg/pub/
编译库
这一节我会一步一步介绍怎样编译各种各样的编译mrtg时需要的库。注意，可能所有这些库在你的BSD族或Linux系统上已经提供了，所以你可以略过这一节。下面用的程序wget是一个简单的web下载器。如果你没有wget你可以在netscape中输入地址来下载。
首先我们为编译建立一个目录。注意这个目录可能已经存在。没问题，只要用就可以了。
mkdir -p /usr/local/src
cd /usr/local/src
如果还没有安装zlib：
wget
http://www.gzip.org/zlib/zlib-1.1.4.tar.gz
gunzip -c zlib-*.tar.gz | tar xf -
rm zlib-*.tar.gz
mv zlib-* zlib
cd zlib
./configure
make
cd ..
如果还没有安装libpng：
wget
http://planetmirror.com/pub/sourceforge/libpng/libpng-1.0.15.tar.gz
gunzip -c libpng-*.tar.gz |tar xf -

标签：

版权申明：本站文章部分自网络，如有侵权，请联系：west999com@outlook.com
特别注意：本站所有转载文章言论不代表本站观点，本站所提供的摄影照片，插画，设计作品，如需使用，请与原作者联系，版权归原作者所有